Të gjitha përkthimet Kërko Të gjitha përkthimet

Rezultojne 621-640 për rreth 1165

••• 12 •• 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 •• 52 •••

51 gjuha e tekstit origjinal beni kasma,boÄŸma kitleme yorma sÄ±kÄ±ntÄ± yaratma... beni kasma,boÄŸma kitleme yorma sÄ±kÄ±ntÄ± yaratma Ã§ok soru sorma Përkthime të mbaruara Don't....
83 gjuha e tekstit origjinal Mensagem para remoÃ§Ã£o de traduÃ§Ãµes duplicadas Este texto jÃ¡ foi traduzido pelo menos uma vez aqui no Cucumis. [link=t_s_][b]FaÃ§a uma busca![/b][/link] :) Please let the [link=t_s_][b] and [/b][/link] marks as is. Thanks! :) Përkthime të mbaruara Message pour l'Ã©limination des traductions en double Removal of duplicated translations Mesaj pentru eliminarea traducerilor Ã®n duplicat Ã‰ste texto ya fue traducido... Yinelenen Ã§evirilerin kaldÄ±rÄ±lmasÄ± Messaggio per la rimozione delle traduzioni doppie ÎœÎ®Î½Ï…Î¼Î± Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î¼ÎµÎ¯Ï‰ÏƒÎ· Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÏ‰Î½ ÎµÎ¹Ï‚ Î´Î¹Ï€Î»Î¿ÏÎ½. Den hÃ¤r texten Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÑÑŽÑ‰Ð¸Ñ…ÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¾Ð² Hinweis
22 gjuha e tekstit origjinal Gammal kÃ¤rlek rostar aldrig. Gammal kÃ¤rlek rostar aldrig. Përkthime të mbaruara O velho amor nunca enferruja O velho amor nunca enferruja Un viejo amor nunca se oxida Il vecchio amore non arrugginisce mai. æ—§çˆ±ä¸ä¼šç”Ÿé”ˆ éŽåŽ»ã®æ‹ãŒéŒ†ã³ã‚‹ã“ã¨ã¯ãªã„ã€‚ Ø§Ù„ØØ¨ Ø§Ù„Ù‚Ø¯ÙŠÙ… Ù„Ø§ ÙŠÙˆÙ‡Ù† Ø¹Ø´Ù‚ Ù‚Ø¯ÙŠÙ…ÙŠ Ù‡ÙŠÚ†ÙˆÙ‚Øª Ø²Ù†Ú¯Ø§Ø± Ù†Ù…ÙŠ Ú¯ÙŠØ±Ø¯.
11 gjuha e tekstit origjinal Ska vi pussas? Ska vi pussas? Përkthime të mbaruara Â¿Vamos a besarnos?
291 gjuha e tekstit origjinal hvad skal du lave i weekenden? pÃ¥ lÃ¸rdag skal... hvad skal du lave i weekenden? pÃ¥ lÃ¸rdag skal jeg rejse til London. Hvordan har du haft det? Det har vÃ¦ret fantastisk. Hvor skal vi stige af? Er du sulten? Nej, men jeg vil have noget at drikke. undskyld, ved De om der er et apotek her i nÃ¦rheden? nej, jeg er ikke herfra. Ved du, hvornÃ¥r det er min fÃ¸dselsdag? Den 29.januar, ikke?. Hvor skal vi stige af? (=stiger vi af)? Përkthime të mbaruara Â¿QuÃ© vas a hacer el fin de semana?
79 gjuha e tekstit origjinal I can sell Zamora Izar to you for...... You... I can sell Zamora Izar to you for...... You can play against me sometime, if you dare.... Përkthime të mbaruara Eu posso vender o Zamora Izar para vocÃª para...
20 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". vaer sa godt vaer sa godt had et bra Përkthime të mbaruara de nada De nada
88 gjuha e tekstit origjinal Men det avhenger av hvor du skal. Fjellene blir... Men det avhenger av hvor du skal. Fjellene blir kalde i september. Kysten er vanligvis mild ut september. Përkthime të mbaruara But it depends on how you are going.
40 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". Murmanbanan: ett hot mot finland och skandinavien Murmanbanan: ett hot mot finland och skandinavien <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Përkthime të mbaruara Murmanbanan
197 gjuha e tekstit origjinal Ella baila la portugueza Estoy llamando a... Ella baila la portugueza Estoy llamando a todas las morenas Y las llamada la viene da la luz Con calma se baila esta danza Y con amor canto yo esta canciÃ³n Africa bamba ase a un lado a la tristeza Y otra mÃ¡s dulce no la podrÃ¡s encontrar Diacritics edited <Lilian> Santana's lyrics for the song: Ella baila la portugueza. Typical Mexican speech. "Y las llamada la viene da la luz" = "Y las llamadas vienen a la luz" "Africa bamba ase a un lado a la tristeza" = Africa bamba pone de lado a la tristeza". _______________________ Lyrics by Santana Casper Përkthime të mbaruara Hun danser den portugueza
15 gjuha e tekstit origjinal Onde nÃ£o hÃ¡ limites Onde nÃ£o hÃ¡ limites Eu fico muito agradecido pela resposta Përkthime të mbaruara Ð³Ð´Ðµ Ð½ÐµÑ‚ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Der, hvor er ingen grenser gdzie nie ma ograniczeÅ„
18 gjuha e tekstit origjinal Vokt deg for snÃ¸mannen Vokt deg for snÃ¸mannen traduzir em portuguÃªs por favos!!! Përkthime të mbaruara Mantenha a distÃ¢ncia do homem de neve
269 gjuha e tekstit origjinal Lua Candeia Lua Candeia Quem me ensinou Lua cheia A cirandar Foi vocÃª, foi vocÃª lua Toda noite a ciranda Ã© maior Cada estrela no cÃ©u Ã‰ o cirandeiro, Ã³ Ã‰ a pedra do seu anel Minha rua brilha mais do que o sol Que de tanto eu pedir ladrilhou Com pedrinhas de brilhantes O chÃ£o Pra passer, pra passer o amor Que ciranda em meu coraÃ§ao I'd really like to have a translation because I'd like to sing this most beautiful song of songs... Përkthime të mbaruara Burning moon
298 gjuha e tekstit origjinal Mauro Marcucci vÃ¥r huvudtrÃ¤nare och hans... Mauro Marcucci vÃ¥r huvudtrÃ¤nare och hans assisterande Rodrigo Fadelli hade sitt fÃ¶rsta trÃ¤ningspass idag. HÃ¤r samsprÃ¥kar Mauro med vÃ¥r Brasilianske mÃ¥lvakt Bruno Souza Pedro pÃ¥ trÃ¤ningen. Det var en mycket intensiv och tillfredsstÃ¤llande trÃ¤ning med hÃ¥rda tag. Mauro Ã¤r ett proffs i allt vad han gÃ¶r. Det skall bli spÃ¤nnande att se vad han fÃ¥r ut av grabbarna i Ã¥r. Përkthime të mbaruara Nosso treinador principal
11 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". como les fue? como les fue? Përkthime të mbaruara hvordan havde du det?
17 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". hej hur gammal Ã¤r du? hej hur gammal Ã¤r du? Përkthime të mbaruara Oi, quantos anos tem vocÃª? quantos anos tens?
25 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". te quiero Para ti guapo besos te quiero Para ti guapo besos Përkthime të mbaruara I love you Jeg elsker deg
21 gjuha e tekstit origjinal Casa cultural del lenguaje Casa cultural del lenguaje <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Përkthime të mbaruara SprÃ¥ks kulturhuset
14 gjuha e tekstit origjinal Jeg beskytter dig Jeg beskytter dig Përkthime të mbaruara Ã‰g vernda Ã¾ig